Глава 11

Мы присели на землю, и Бекки тихонько развела руками листву, чтобы
показать нам, куда именно мы пришли.
Прямо перед нами был военный лагерь. Тут и там стояли палатки, валялись
на земле свернутые походные матрасы, горели костры и ходили дозором
вооруженные охранники. Вдалеке, слева от нас, громоздилось еще какое-то
строение - по всей видимости, партизанский объект. Должен сказать, что по
виду он ничуть не напоминал электростанцию - во всяком случае, я таких не
видел. Это было гигантское сооружение, обнесенное забором из проволоки и
состоящее из множества высоких, хрупких на вид башенок - каждую из них
окружал ореол голубого света. Между ними располагались более приземистые
постройки в форме кубов. Связывали же всю конструкцию воедино протянутые от
одного здания к другому спиралевидные канаты. Кое-где были видны одинокие
фигурки людей - видимо, охранников.
Я посмотрел направо - совсем вдалеке маячила горная гряда. На пологих
склонах тоже наблюдались признаки жизни: горели костры, бродили патрульные.
Скорее всего там обосновались повстанцы. Возможно, где-то среди них были и
мои родители...
Бекки слегка пошевелилась и отвлекла нас с Барри от созерцания
окружающего пейзажа. Я вопросительно взглянул на нее и обнаружил, что она
внимательно смотрит налево, куда-то вдаль. Я, конечно, тоже стал смотреть
туда и поначалу не заметил ничего особенного.
Но затем, когда я несколько раз обшарил взглядом пространство, лежащее
за лагерем, я увидел какие-то движущиеся черные точки.
- Наверное, это их дополнительные войска... - послышался шепот Барри. -
Похоже, они решили подтянуть туда артиллерию.
Бекки снова пошевелилась.
- Надо срочно к ним внедряться, - сказала она.
- Скорее всего "черные" постараются поберечь патроны для дневного
времени, - заметил Барри. - Гораздо удобнее, когда видишь, во что ты
стреляешь.
- Даже если так, нам все равно некогда ждать. Мои чары лучше всего
действуют ночью - да и повстанцам надо получить подмогу как можно быстрее. И
потом, нужно еще время, чтобы перебросить войска и объяснить им, что к
чему...
- Пожалуй, ты права, - согласился Барри. - Так что же делать?
- Сейчас мне понадобится полная тишина - минут на десять, - произнесла
Бекки. - Я должна выставить защитное поле. Я скажу, когда все будет готово,
- и тогда сразу же идем в лагерь.
- А ты знаешь, в какой из палаток находится их машина? - спросил я.
- Нет, - ответила она. - Придется поискать.
- Мне кажется, надо смотреть в тех, которые стоят на более возвышенном
месте, - высказал предположение Барри. - Может быть, вот в этой, большой,
ближе к краю.
- Ну что ж, тогда с нее и начнем, - решила Бекки.
Мы встали с колен и, отойдя немного назад от своего наблюдательного
пункта, вышли на небольшую полянку. Там Бекки снова уселась на землю. По
виду можно было подумать, что она просто глубоко задумалась. Я расположился
слева от нее, Барри - справа. Некоторое время мы просто сидели и ждали - как
вдруг я начал что-то чувствовать.
Лес как будто ожил вокруг нас. Теперь тень от деревьев окутывала наши
тела, словно тончайшей паутиной. Нет, эта штука была даже тоньше, чем
обычная паутина. Она скорее напоминала легкий ветерок - если бы он вдруг
стал просто тканью. По-настоящему, конечно, никакого ветра не было.
Тут Бекки встала.
- Возьмите меня за руки.
Мы так и сделали, и она повела нас между стволами.
Я не ощущал на теле ничего реального, и в то же время зрение у меня
явно изменилось. Теперь источники света, - например, костры - я видел
размыто, нечетко, а неосвещенные места, наоборот, словно искрились лунным
светом. Разумеется, никакой луны на небе не было.
Шли мы молча, и я слышал каждый удар собственного сердца. Чем ближе мы
подходили к лагерю, тем чаще и громче становилось мое дыхание - мне даже
приходилось сдерживать его. Когда мы пересекали границу, я мысленно
приготовился к тому, что нас окликнут часовые... Но нет, благополучно. Так.
Значит, когда мы подойдем к первой палатке... Сейчас кто-нибудь выйдет и...
Опять ничего.
Мы продолжали идти. Несколько раз мы останавливались и пропускали
каких-то людей, - кажется, никто из них нас не заметил.
Удивительно - я и не думал, что Бекки такой специалист своего дела. Я
решил, что больше никогда не буду над ней подшучивать. Однако, как я понял,
заклинание на маскировку не давало стопроцентной гарантии, и поэтому Бекки
старалась вести нас всякими окольными путями, избегая слишком больших
скоплений людей. Один раз мы прошли мимо какого-то солдата, который,
казалось, смотрел на нас во все глаза, - но он только потряс головой и потер
уши, провожая нас взглядом. Возможно, он обладал повышенной по сравнению с
другими чувствительностью. Мы постарались поскорее скрыться из поля его
зрения.
Пока мы шли, я обдумывал наши дальнейшие действия. Если приемник
окажется действительно в той палатке, которую мы выбрали, то после того, как
мы разберемся с ним, нам лучше уходить в ту же сторону, в какую мы двигаемся
сейчас, то есть в дальний конец лагеря. Тогда нам останется пересечь только
небольшой открытый участок с левого фланга - и снова начнется лес.
Слева вдалеке прогремел взрыв. Следом за ним почти сразу грянул другой.
Эхо последнего еще звенело в воздухе, а мы уже поняли, что это значит, -
хотя никто из нас не произнес ни слова. Обстреливали склон горы, причем
стреляли с левой стороны, так что снаряды летели прямо над лагерем. Мы
ускорили шаг. Надо как можно быстрее разыскать этот несчастный приемник!
Наконец мы дошли до заветной цели. Со стороны было очень похоже, что
это именно та палатка, которую мы искали. На переднем острие крыши торчало
нечто вроде антенны, а возле задней стенки стоял небольшой работающий
генератор. Бекки остановила нас, чтобы немного осмотреться на месте.
Прозвучало еще несколько взрывов. Если те первые удары можно было
считать пробными, то теперь огонь велся достаточно методично. Похоже,
"черные" начали обстрел.
При таком шуме разговаривать шепотом никак не получалось, а кричать
друг другу мы попросту боялись - таким образом мы могли привлечь к себе
внимание даже невидимые.
Возле входа в палатку, опираясь на ружье, стоял часовой. Барри толкнул
в плечо сначала меня, потом Бекки, а затем указал поочередно на часового и
на свое самодельное оружие. Мы с Бекки переглянулись и одобрительно кивнули.
Другого способа пройти через пост часового я, например, не видел. Если бы мы
просто сбоку проделали в палатке дыру, это даже скорее привлекло бы всеобщее
внимание. Бекки - так же жестами - показала, что мы должны обязательно
двигаться вместе, не расцепляя рук, иначе ее заклинание перестанет
действовать. Барри кивнул, и мы пошли.
Артиллерийский огонь ни на минуту не прекращался, тут и там со склонов
гор поднимались облачка серого дыма. Насколько он был разрушительным, я в
точности не знал. Единственное, что я смог определить - по частоте ударов и
источникам вспышек, - это что бой ведется сразу по трем направлениям.
Пока мы осторожно подкрадывались к полусонному часовому, я уже мысленно
представлял себе, что сейчас будет. Я нисколько не сомневался, что Барри с
легкостью его уложит - причем достаточно мягко, чтобы не причинить сильного
вреда. Не напрасно же он всю жизнь тренировался. Но что нам делать с этим
бедолагой, когда он упадет? Не можем же мы бросить его лежать у входа в
качестве живой рекламы своего налета на палатку? Значит, его следует
немедленно затащить внутрь. Придется действовать быстро. И еще надо будет
обязательно оставить кого-нибудь сторожить вход на случай, если в палатку
войдет враг. Пусть даже для этого придется расцепить руки и стать снова
видимыми. Да, если это не та палатка, то вся наша операция будет,
по-видимому, сорвана... И даже если это окажется нужная палатка, мы все
равно не знаем, сколько там внутри сидит народу...
Бекки остановилась и слегка обняла нас с Барри за плечи, чтобы мы
остановились тоже. Затем подтолкнула друг к другу наши головы, и в
результате ее губы оказались прямо возле наших ушей. После этого она
заговорила, стараясь перекрыть голосом грохот орудий:
- Послушайте, что-то мне здесь не нравится! Что-то такое есть в этой
палатке.., что-то нехорошее.
- Но что? - осторожно спросил Барри.
- Не знаю, - ответила Бекки. - Палатка именно та, что нужно. Но там..,
понимаете, там вроде какая-то ловушка. Я прямо чувствую, как оттуда исходит
опасность...
Мы с Барри переглянулись. Опасность? Но мы ведь заведомо шли на
опасность, так что ничего нового она нам не сообщила. И потом...
- А разве у нас есть другой выбор? - спросил Барри.
Бекки помолчала, затем кивнула.
- И все-таки там что-то странное... - добавила она.
- Думаю, в любом случае мы уже исчерпали все меры предосторожности, -
сказал я.
Она снова кивнула, и мы решили действовать по плану.
Пока мы подкрадывались к часовому, я думал, что вот сейчас было бы как
раз неплохо, если бы их дурацкая артиллерия громыхала подольше и посильнее -
тогда наша операция потонет в шуме.
Когда мы подошли ближе, часовой забеспокоился и начал озабоченно
смотреть по сторонам. Несколько раз его взгляд скользил прямо по нас, но так
и не мог ни за что зацепиться. Мы подобрались еще ближе. И вдруг Барри
сделал выпад. Он так быстро взмахнул своей штуковиной, что я не успел ничего
сообразить Получив удар в область за правым ухом, часовой стал медленно
оседать на землю, тогда как Барри уже успел нырнуть в палатку.
Времени на раздумья не было. Барри сейчас навряд ли потребуется моя
помощь, поэтому я решил действовать по плану - то есть прежде всего
избавиться от свидетелей. Поэтому я подхватил часового под мышки и стал
затаскивать его внутрь. Бекки тем временем подобрала ружье и протиснулась
следом. Я еще не успел разогнуть спину и повернуться, как услышал звуки
потасовки.
Быстро опустив часового на пол, я обернулся и окинул взглядом
помещение. В глубине стоял стол, на котором я увидел прибор, отдаленно
напоминающий тот транскомп, что был у нас дома. Судя по мигающим лампочкам,
он работал. Перед ним на стуле сгорбился какой-то человек в коричневом
костюме - видимо, оператор. Он был без сознания Возле стола и шла потасовка
- Барри дрался со вторым обитателем палатки, который защищался от него
лопатой. Оба кружились, словно в танце, уворачиваясь от ударов друг друга.
Внезапно Барри бросился на пол и резко подхватил противника под колени - это
был один из его излюбленных приемчиков. Когда тот упал, Барри нанес ему
серию ударов по шее и по животу. После этого противник затих.
- Браво, - раздался вдруг голос откуда-то из дальнего угла палатки. -
Такой молодой - кто б мог подумать...
Бекки только что положила на пол ружье и уже направилась к транскомпу,
но этот уверенный, насмешливый голос заставил нас обоих застыть на месте и
обернуться. Вскоре мы увидели и его обладателя - он пружинисто поднялся с
походной кровати, которой мы раньше не заметили.
Босой, в черных брюках и того же цвета рубашке с расстегнутым воротом.
На открытой волосатой груди я заметил какой-то медальон. Я бы не сказал, что
такой уж атлет - скорее незнакомец был даже хрупкого телосложения. Ростом,
может, чуть повыше, чем Барри. Длинные черные волосы сзади собраны в
хвостик, в левом ухе поблескивала серебряная сережка. У него были очень
темные, почти черные глаза, а когда он поднял руки, я увидел, что пальцы у
него унизаны перстнями.
Когда Барри сделал к нему шаг, при этом воинственно помахивая своей
палкой, у Бекки вырвался сдавленный крик.
- Это он... - явственно прозвучал в тишине ее голос, и я вдруг осознал,
что артиллерийский огонь почти смолк.
- Кто? - спросил я.
- Тот, кого я видела...
Вслед за этим раздался какой-то хруст и треск - и на наших глазах
оружие распалось надвое прямо в руках у Барри. Мужчина двинулся на Барри, и
тот с размаху швырнул в него два обломка, которые остались у него в руках
Однако незнакомец отмахнулся от них, как будто это были назойливые мухи, и
продолжал спокойно надвигаться на Барри.
Только сейчас до меня дошло, о ком говорила Бекки. Это и был тот самый
завербованный "черными" волшебник, которого, как утверждала сестренка,
немедленно испепелят мамины чары, стоит только отвлечь его внимание от
поединка с ней. Однако сейчас его внимание было явно сосредоточено на Барри,
тем не менее он чувствовал себя при этом прекрасно. Неужели ему удалось
победить маму, неужели он убил ее?
От этой мысли у меня сами собой сжались кулаки, и мне захотелось самому
броситься на этого гада. Однако Барри опередил меня.
Он сделал стремительный выпад, который он, кажется, называл при мне
"удар с разворотом". Но еще когда он был в воздухе, чародей спокойно
отступил в сторону - словно прочитал его мысли Более того, он успел поднять
руку и слегка дотронуться до вытянутой ноги Барри - даже не ударить, а
только коснуться. После этого Барри рухнул на спину и больше не шевелился.
Мужчина улыбнулся и поднял голову. Посмотрел на Бекки. Потом на меня.
- ..А зовут его Ворон! - сказала Бекки. - Разбивай машину! - крикнула
она мне.
Пока сестренка произносила все это, она успела поднять руки и теперь
держала их перед собой. Мужчина снова перевел на нее взгляд.
- Какие мы быстрые, - сказал он и тоже поднял руки.
- Что с Агатой? - спросила Бекки.
Некоторое время он молча сверлил ее взглядом, как будто взвешивал про
себя, не будет ли слишком опрометчиво сказать ей правду. Затем ответил:
- Не знаю. Наш контакт оборвался, как только начали обстрел. Может, ее
ранило. А может, и убило. Во всяком случае, я ее больше не чувствую.
И тут я почти физически ощутил, как между ними повисло в воздухе
страшное напряжение, как будто они сцепились в поединке по армреслингу.
Только при этом они стояли на приличном расстоянии друг от друга и
состязались обеими руками.


Дальше

Hosted by uCoz